X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 17 minutos

Titles

Lonely Planet - How to Survive in a Free Falling Elevator

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O guia turístico Lonely Planet apresenta um vídeo sobre como sobreviver em um elevador em queda livre, que faz parte da série How to Survive Anything (Como sobreviver a qualquer coisa).

Captions

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Piggeldy é um porquinho muito curioso que sempre tem muitas perguntas para seu irmão Frederick. Desta vez, ele quer saber o que é a chuva.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [pt]: tanta chuva, [que] é como se gatos e cachorros estivessem caindo do céu."

Schoolhouse Rock - A Victim Of Gravity

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: Wish I could fall up instead of always falling down
Caption 8 [pt]:

In a Nutshell - What Is Something?

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 78 [en]: or apples falling from trees.
Caption 78 [pt]:

Nature Preservation - The Gulf Stream & Climate Change - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Aprenda sobre o papel do mar no aquecimento global. A correia transportadora oceânica global é parte da circulação de grande escala do oceano que é conduzida por diferenças na densidade das águas do oceano. Ela tem um papel chave para manter o clima em equilíbrio e a Europa quente. O aquecimento global deve mudá-la para sempre com consequências imprevisíveis. Trazido até você por Kurzgesagt.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: roughly fifteen kilometer wide pillars with water falling up to four thousand meters,
Caption 41 [pt]: colunas com quase quinze quilômetros de largura com água caindo a até quatro mil metros,

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.